Venecia en tiempos de la Bienal: manual para primerizos
Imagen Original: Aleksandra Mir, Fotografía de cortesía .

Venecia en tiempos de la Bienal: manual para primerizos

No hay evento más importante en el mundo del arte que la Bienal de Venecia: artistas, galeristas, coleccionistas, curadores y críticos se reúnen cada dos años en la mítica ciudad de los canales.

La exposición se lleva a cabo en el Arsenale y los Giardini, así como en diferentes palazzos. Y aunque la fecha de inauguración oficial es el 7 de junio, las fiestas e inauguraciones durante los días reservados a la prensa (del 4 al 6 de junio) son inigualables.

La Bienal de Venecia se inició el 30 de abril de 1895 como una exposición internacional de arte en los Giardini di Castello, para celebrar las bodas de plata de los reyes Humberto y Margarita de Saboya. El alcalde de Venecia quería transformar las reuniones de artistas en el Caffé Florian en una exposición prestigiosa: más de 200 mil personas visitaron la muestra de arte, lo cual denotó la necesidad que tenía el mundo de un acontecimiento de este tipo.

Este año, el director de la Bienal de Venecia es el filósofo y crítico de arte sueco Daniel Birnbaum (Estocolmo, 1963), quien busca mantenerse alejado de las jerarquías dictadas por la moda y los intereses comerciales. Es director de la Academia de Arte Stadëlschule de Francfort y editor de la revista Artforum, y ha sido también curador de exposiciones del Centre Pompidou de París y de la Serpentine Gallery de Londres.

El nombre que Birnbaum eligió para esta Bienal es Construir mundos: “El título expresa mi deseo de hacer énfasis en el proceso de creación. Una obra de arte representa una visión del mundo y si se toma en serio puede ser vista como la creación de un mundo… y se puede poner énfasis en ciertos artistas clave para la creación de futuras generaciones, así como explorar nuevos espacios de arte”.

Además de la exposición central, habrá más de 60 exposiciones nacionales; en diferentes sitios de la ciudad.

Este año, México estará representado por la artista multidisciplinaria Teresa Margolles con la exposición “¿De qué más podemos hablar?”. El curador es Cuauhtémoc Medina y la exposición se presentará en el Palazzo Rota- Ivancich, Castello 4421.

Los dos Leones de Oro en reconocimiento a la trayectoria artística serán otorgados a Yoko Ono y a John Baldessari. Los otros dos se anunciarán durante la inauguración. También se otorgará un León de Plata al mejor artista joven que participe en Construir mundos. Y este año se inaugurará un puente que unirá la ciudad con el Arsenale.

Así, Venecia será una fiesta constante —más de lo normal— con sus hoteles, bares y restaurantes repletos de personalidades del mundo del arte, el cine y la política. También más de lo normal.


INFORMACIÓN PRÁCTICA


La Bienal de Venecia
Del 7 de junio al 22 de noviembre de 2009, 10 a 18 horas.
El Arsenale cierra los martes (excepto el 8 de junio y el 17 de noviembre 2009).
Entrada general, 18 euros.

www.labiennale.org

 

DÓNDE DORMIR


HOTEL CIPRIANI & PALAZZO VENDRAMIN
Giudecca 10
T. 39 (41) 520 7744
www.hotelcipriani.com
Desde 870 euros.

Es probablemente el hotel clásico más lujoso de Venecia en la isla de Giudecca.

HOTEL HILTON MOLINO STUCKY
Giudecca 810
T. 39 (41) 272 3311
www.molinostuckyhilton.com
Desde 180 euros.

Este antiguo molino de harina fue abandonado durante más de 50 años, pero ahora es uno de los hoteles más lujosos de Venecia.

HOTEL SAN CLEMENTE PALACE
Isola di San Clemente 1
T. 39 (41) 244 5001
http://sanclemente.hotelinvenice.com/
Desde 395 euros.

Este hotel, con sus jardines, abarca casi la totalidad de la isla privada San Clemente.

ALBERGO LOCANDA LA CORTE
Castello 6317
T. 39 (41) 241 1300
www.locandalacorte.it
Desde 130 euros.

Este pequeño hotel de 16 habitaciones es muy agradable. Está a pocos pasos de la iglesia de San Giovanni e Paolo y se puede llegar a pie desde la plaza de San Marcos y el puente de Rialto.

CASA PER FERIE SANTA MARIA DELLA PIETÀ

Castello 3701
Calle della Pietà
T. 39 (41) 522 2171
www.pietavenezia.org

Desde 98 euros la habitación doble.
En un antiguo hospital fundado por un monje franciscano en el siglo xiv. Peregrinos y viajeros pueden albergarse aquí de manera económica.

DÓNDE COMER

TRATTORIA AL GATTO NERO
Via Giudecca 88, Burano
T. 39 (41) 730 120
www.gattonero.com
Abre de 12:30 a 14:30 horas y de 19:30 a 20:30.
Cierra lunes y una semana en julio.
Unos 60 o 70 euros por persona.

Este restaurante de pescados y mariscos está en un canal de casas típicas de pescadores en la isla de Burano, algunas de ellas restauradas por Philippe Starck.


LOCANDA CIPRIANI
Piazza S. Fosca 29, Torcello
T. 39 (41) 730 150
www.locandacipriani.com
Abre de 12:15 a 15 horas y de 19 a 21; cena sólo viernes y sábados.
Precio aproximado por menú, por persona, 50 euros (sin bebidas).

Creada por Guiseppe Cipriani, fundador del Harry’s Bar en Venecia y el Hotel Cipriani, la Locanda en la Isla de Torcello es un lugar mítico para escritores y celebridades.

NARANZARIA
San Polo 130
T. 39 (41) 7241 035
www.naranzaria.it
Abre de 10 a 1 de la mañana. Cierra los lunes.
Entre 30 y 40 euros para cenar.

Propiedad del conde Brandolini d’Adda, atrae a toda la alta sociedad veneciana. Se pueden comer platillos ligeros (lo que los venecianos llaman bacari o tapas).

HARRY’S DOLCI
Sestiere Giudecca 773
T. 39 (41) 522 4844
www.cipriani.com
Abre para comer de 12 a 15 horas.
Precio del menú: 13 euros.

Este restaurante es el hermano pequeño del mítico Harry’s bar, fantástico para merendar y comer al aire libre y con precios más accesibles. Las especialidades de la casa son los risottos y el bacalao a la crema; los bellinis y martinis son fantásticos.

ALLA BASILICA
Calle de los Albaneses en la Plaza del Acuario
T. 39 (41) 5220524
Menú fijo: 13 euros por persona.

Un lugar barato y bueno para ir a comer. El precio de su menú fijo es increíble en esta ciudad.

OSTERIA DEL HOTEL ANTICA LOCANDA MONTIN
Dorsoduro 1147
T. 39 (41) 522 7151
www.locandamontin.com
Abre de 12:30 a 14:30 horas y de 19:30 a 22. Cierra los miércoles.
Precio, de 30 a 70 euros por persona
.
Una de las más antiguas trattorias de Venecia, frecuentada en su momento por Peggy Guggenheim, Ezra Pound y John Ruskin, entre otros.

PARA LAS COPAS

RED BAR CANAL, HOTEL BAUER
San Marco 1459
T. 39 (41) 520 7022
www.bauervenezia.com
Abre todo el año de 9:30 a 23 horas.
Tragos a partir de los 17 euros.

El bar del Hotel Bauer tiene mucho ambiente durante la Bienal. Está en una terraza con vista sobre el Gran Canal y la Iglesia de la Salute, y sus cocteles son muy creativos.

Hyatt

¿Qué hay de nuevo?

Four Seasons a la renta

La recién lanzada página de Four Seasons Vacation Rental te facilita las cosas a la hora de planear una escapada.
24/07/14

Un café que te vuelve invisible

Este café en Vancouver es el primero en proponerlo.
24/07/14

La experiencia de viajar cómodos

Tuvimos la suerte de volar en el nuevo avión de Aeromexico, el Dreamliner 787 de Boeing, y nos encantó.
23/07/14

  • John Walker & Sons
  • Belmond
  • ILTM Américas
  • Sheraton María Isabel, Mexico City
  • Virtuoso español